1.many thanks for your lovely gift. it's really a most magnificent gift which I shall always cherish as a token of our friendship.
非常谢谢你送的可爱礼物，它很精美，我将永远珍视它为我们友谊的象征。
2.Even if he's not able to attend his grandmother's birthday party, she would send him a lovely gift. Tom believe this.
即使他的祖母不能来参加他的生日宴会，她也会寄给他一件可爱的礼物。对这一点汤姆深信不疑。
3.Even if he's unable to attend his grandmother's birthday party, she would send him a lovely gift.
即使他的祖母不能前来参加他的生日宴会，她也会寄给他一件可爱的礼物。
4.Ha ha, that would be very nice! You're our dear son, we would like to accept your lovely gift.
哈哈，太好了！你是我们的宝贝，我们很喜欢收到你的礼物的。
5.Thank you for the pleasure your birthday gift brought and I'll cherish this lovely gift from you.
谢谢你送来的生日礼物给我带来的欢乐，我会珍爱这漂亮的赠礼。
6.To you, her only words should be: "Thank you so much for the lovely gift. "
对于你而言。她只会说“非常感谢你可爱的礼物。”
7.Thank you for such a lovely gift.
谢谢你送我这么可爱的礼物。
8.For the ginger lover : A small jar of homemade pickled ginger makes a lovely gift for people who like bright, vibrant flavors.
对于喜欢姜味的朋友：一小瓶自制的盐渍生姜对于那些喜欢明快、愉悦的风味的人来说，无疑是一份有趣的礼物。
9.Thank you for the gift. We appreciate your kindness and we shall always cherish this lovely gift from you.
谢谢你馈赠礼品，我们感激你的盛情，永远珍爱你给我们的漂亮的馈礼。
10.Thank you for your lovely gift.
谢谢你送给我这样漂亮的礼物。